Sinusitis crónica que no mejora con antibióticos: ¿cuándo pensar en una sinuplastia con balón?

By Sina Hartung, MMSC-BMI, Harvard Medical SchoolReviewed by Eureka Health Medical Group
Published: September 17, 2025Updated: September 17, 2025

Key Takeaways

Si después de dos ciclos bien pautados de antibióticos (mínimo 3-4 semanas en total) su sinusitis crónica sigue con inflamación en tomografía, drenaje deficiente y síntomas que afectan la calidad de vida, la sinuplastia con balón se vuelve una opción razonable. El procedimiento se considera tras descartar obstrucciones severas y confirmar mediante endoscopia que la abertura natural del seno es estrecha pero permeable.

¿Cuál es el criterio principal para pasar de antibióticos a sinuplastia con balón?

El tratamiento antibiótico debería resolver la infección aguda, pero la sinuplastia aborda la ventilación y el drenaje. Se plantea cuando la anatomía sigue bloqueada pese a buena terapia médica.

  • Fracaso documentado de tratamiento médico adecuadoDos cursos de antibióticos guiados por cultivo y 6 semanas de esteroide intranasal no cambian la tomografía.
  • Endoscopia muestra orificio sinusal estrecho pero sin pólipos grandesEsto indica que dilatar el ostium con balón podría restaurar la ventilación.
  • Impacto funcional alto medido por SNOT-22 > 30Este cuestionario objetivo ayuda a decidir la intervención.
  • Imagen con Lund-Mackay ≥ 4 en un solo ladoValores moderados son los que más se benefician, según estudios multicéntricos (éxito 85 %).
  • Preferencia informada del pacienteAlgunos pacientes buscan evitar cirugía mayor y reducir uso crónico de antibióticos.
  • Hasta 95 % obtiene alivio sostenido tras la sinuplastiaUn informe de American Sinus Institute indica que el 95 % de los pacientes refiere mejoría significativa después del procedimiento, lo que respalda su uso cuando la terapia médica falla. (ASI)
  • Solo 1 de cada 5 pacientes no responde a fármacos y podría necesitar balónNorth Texas ENT & Allergy Center estima que alrededor del 20 % de los casos de sinusitis crónica persisten pese a antibióticos y otros medicamentos, definiendo la población candidata a dilatación. (NTENT)

¿Qué signos advierten que la sinusitis crónica es peligrosa y no debe esperar a la intervención?

Algunas manifestaciones indican complicaciones infecciosas o inflamatorias que exigen valoración urgente. Identificarlas a tiempo evita daño ocular o neurológico.

  • Dolor ocular o visión borrosaPuede significar extensión a la órbita; el equipo de Eureka Health recuerda que "cualquier pérdida visual es una emergencia".
  • Fiebre > 38,5 °C persistenteSugiere infección que supera la barrera mucosa y requiere hospitalización.
  • Edema o enrojecimiento periorbitarioPodría tratarse de celulitis orbitaria; 1 de cada 4 casos complica sinusitis etmoidal.
  • Rigidez de nuca o fotofobiaSeñal posible de meningitis; hay que acudir a urgencias de inmediato.
  • Confusión o cefalea intensa súbitaRiesgo de absceso cerebral, aunque raro (0,5 %), con alta mortalidad sin drenaje precoz.
  • Síntomas que empeoran tras una semana o duran más de 10 díasENT & Plastics señala que la mayoría de las sinusitis víricas remiten en 7-10 días; si la congestión, el dolor facial o la descarga nasal se agravan o persisten después de ese periodo, aumenta el riesgo de complicaciones y se debe acudir al especialista. (ENT&Plastics)

¿Por qué los antibióticos fallan en la sinusitis crónica?

El fracaso no siempre indica infección resistente; con frecuencia es un problema anatómico o inflamatorio.

  • Biofilm bacteriano protege a los gérmenesLas comunidades biofilm reducen la penetración del antibiótico un 150 %.
  • Pólipos nasales obstruyen el drenajeEl 30 % de los adultos con sinusitis crónica tienen pólipos que desbordan el meato medio.
  • Desviación septal estrecha la vía de salidaUna desviación > 3 mm observada en TAC multiplica por 2 la tasa de recaída.
  • Hipertrofia de cornetes perpetúa la inflamaciónEl tejido esponjoso se congestiona y bloquea la ventilación diaria.
  • Inflamación eosinofílica no infecciosaEn la sinusitis crónica con pólipos, la causa es inmunológica, no bacteriana, señala Sina Hartung, MMSC-BMI.
  • Respuesta inmune a hongos deja sin objetivo al antibióticoUn estudio citado por la Clínica Liebell concluyó que la causa principal de la sinusitis crónica es una reacción inmunológica frente a hongos, de modo que los antibióticos, orientados a bacterias, carecen de eficacia. (Liebell)
  • Uno de cada cinco pacientes no mejora con terapia médicaSegún North Texas ENT & Allergy Center, al menos el 20 % de los pacientes con sinusitis crónica no se benefician de antibióticos ni otros fármacos y podrían requerir procedimientos como la sinuplastia con balón. (NTXENT)

¿Qué autocuidados ayudan mientras decide la sinuplastia?

Medidas simples reducen síntomas y mejoran el éxito post-procedimiento.

  • Lavar fosas nasales con solución salina hipertónicaDisminuye el puntaje SNOT-22 en 9 puntos después de 4 semanas.
  • Usar esteroide nasal diarioReduce inflamación; la mejor evidencia es con mometasona en pulverización.
  • Evitar alérgenos y humo de tabacoEl humo eleva la resistencia nasal en un 40 % medible por rinomanometría.
  • Humidificar el ambiente entre 40-50 %Mucosa hidratada facilita transporte mucociliar.
  • Dormir con la cabeza elevada 30 °Minimiza la presión sinusal y el goteo postnasal nocturno.
  • Mantener el tratamiento médico completo durante 12 semanasEl Indiana Sinus Centers aconseja continuar irrigaciones salinas, hidratación, inhalaciones de vapor y control de alergias por al menos 12 semanas antes de plantear la sinuplastia. (IndianaSinus)
  • No tratar la sinusitis aumenta riesgos sistémicosSegún Maryland ENT, dejar la rinusinusitis sin resolver eleva la probabilidad de apnea del sueño, diabetes, hipertensión y enfermedad cardiaca, lo que refuerza la importancia de un buen autocuidado mientras se decide el procedimiento. (MarylandENT)

¿Qué estudios e intervenciones médicas se piden antes de la sinuplastia?

Una evaluación completa confirma que el paciente es candidato y descarta causas que necesitan cirugía convencional.

  • Tomografía computarizada de senos paranasales de alta resoluciónPermite mapear la anatomía ostiomeatal; la disección precisa evita complicaciones.
  • Endoscopia nasal guiada por fluoresceínaDetecta pólipos ocultos y mide el tamaño real del ostium.
  • Cultivo de exudado para antibiogramaOptimiza antibiótico previo; Pseudomonas representa el 12 % de aislamientos crónicos.
  • Prueba de alergia cutáneaDescarta rinitis alérgica persistente como causa subyacente.
  • Ciclo de esteroide oral corto antes de balónPuede desinflamar y mejorar la visibilidad; el equipo de Eureka Health aconseja valorar diabetes y osteoporosis antes de indicar estos fármacos.
  • Fracaso documentado de terapia médica de 2-4 semanasLa póliza de BlueCrossMA exige demostrar que un ciclo de antibiótico sistémico y esteroide nasal de 2–4 semanas no resolvió la sinusitis crónica antes de indicar la dilatación con globo. (BlueCrossMA)
  • Duración mínima de síntomas ≥12 semanas para definir cronicidadCleveland Clinic subraya que la sinuplastia solo se plantea cuando la rinosinusitis persiste más de 12 semanas pese a tratamiento médico optimizado. (ClevelandClinic)

Frequently Asked Questions

This content is for informational purposes only and is not intended as medical advice. Always consult with a qualified healthcare provider for diagnosis, treatment, and personalized medical recommendations.

Eureka Health

AI-powered health insights, 24/7

InstagramX (Twitter)

© 2026 Eureka Health. All rights reserved.