¿Qué causa el agrandamiento de la próstata?

By Sina Hartung, MMSC-BMI, Harvard Medical SchoolReviewed by Eureka Health Medical Group
Published: December 3, 2025Updated: December 3, 2025

Key Takeaways

El agrandamiento benigno de la próstata suele deberse a la hiperplasia prostática benigna (HPB). Los cambios hormonales ligados a la edad, la genética, enfermedades crónicas y el estilo de vida influyen. Detectarlo temprano y ajustar los hábitos puede frenar su progreso.

¿Qué es la hiperplasia prostática benigna (HPB)?

La HPB es el crecimiento no canceroso del tejido prostático que comprime la uretra. “Afecta a casi un 50 % de los hombres mayores de 50 años”, recuerda Sina Hartung, MMSC-BMI, quien subraya que el agrandamiento suele ser gradual.

  • Crecimiento celular descontroladoLas células prostáticas se multiplican más rápido de lo que mueren, aumentando el volumen.
  • Compresión uretralEl tejido ampliado aprieta el conducto urinario y causa síntomas obstructivos.
  • Proceso benignoNo implica cáncer, pero reduce la calidad de vida si no se controla.
  • Prevalencia progresivaA los 80 años, la prevalencia supera el 80 %.
  • Cambios hormonales con la edadEl aumento de la dihidrotestosterona (DHT) y el desequilibrio entre testosterona y estrógenos favorecen la proliferación prostática. (Mayo Clinic)
  • Factores de riesgo modificablesObesidad, sedentarismo, cardiopatías y diabetes tipo 2 elevan el riesgo de desarrollar HPB, por lo que mantener peso saludable y actividad física puede ayudar a prevenirla. (MedlinePlus)

¿Cómo influyen los cambios hormonales relacionados con la edad?

El envejecimiento altera la relación testosterona/estrógenos. “La dihidrotestosterona (DHT) actúa como fertilizante para la próstata”, explica la team at Eureka Health, señalando que la acumulación de DHT dentro del tejido estimula el crecimiento.

  • Descenso de testosterona libreMenor testosterona circulante cambia el equilibrio hormonal.
  • Aumento relativo de estrógenosMás estrógenos sensibilizan las células estromales a la DHT.
  • Mayor concentración local de DHTLa 5-alfa reductasa convierte más testosterona en DHT dentro de la glándula.
  • Estimulación continua de receptores androgénicosEl receptor activado desencadena cascadas de crecimiento prostático.
  • Prevalencia creciente con la edadAproximadamente 50 % de los varones de 51–60 años presentan HPB; la cifra sube al 70 % entre los 60–69 años y alcanza el 80 % en los mayores de 70. (Yale Medicine)
  • Segunda etapa de crecimiento prostáticoDesde los 25 años la glándula inicia una fase de crecimiento continuo, facilitada por la acción sostenida de la DHT. (NIDDK)

¿Qué papel juegan los antecedentes familiares?

Los hombres con un padre o hermano diagnosticado de HPB presentan hasta el doble de riesgo. “La genética determina la densidad de receptores hormonales y la respuesta inflamatoria”, aclara Sina Hartung, MMSC-BMI.

  • Mutaciones en AR y SRD5A2Genes clave en la vía androgénica pueden potenciar el crecimiento.
  • Herencia poligénicaVarios alelos pequeños suman efecto y elevan la probabilidad de agrandamiento.
  • Inicio más tempranoLos hombres con historia familiar suelen desarrollar síntomas antes de los 50.
  • Riesgo relativo incrementadoLos hombres con un padre o hermano con HPB son significativamente más propensos a desarrollar la enfermedad, confirma Yale Medicine. (Yale Medicine)
  • Recomendación de cribado tempranoEl 1Prostate Center aconseja valorar antes a quienes presentan antecedentes familiares y ofrecer terapias mínimamente invasivas como UroLift o Rezum. (1Prostate Center)

¿Cómo afectan el estilo de vida y la dieta?

La obesidad, la ingesta alta de grasas animales y el sedentarismo aceleran la HPB. El team at Eureka Health señala: “Cada 5 kg/m² extra de IMC se asocia a un 10 % más de volumen prostático”.

  • Resistencia a la insulinaPromueve un estado inflamatorio crónico en el tejido.
  • Estrés oxidativoDietas pobres en antioxidantes aumentan el daño celular.
  • Baja actividad físicaReduce la circulación pélvica y favorece la congestión prostática.
  • Consumo excesivo de alcoholIrrita la vejiga y potencia los síntomas, aunque no causa HPB directamente.
  • Dieta rica en frutas y verdurasMayo Clinic recomienda aumentar el consumo diario de vegetales y varias porciones de frutas, en especial cítricos, lo que se relaciona con menos irritación urinaria y menor progresión de la HPB. (Mayo Clinic)
  • Predominio de carne roja y lácteosBrown University señala que las dietas con abundante carne roja y productos lácteos incrementan el estrés oxidativo prostático, mientras que un patrón mediterráneo (legumbres, pescado azul, aceite de oliva) se asocia a menor agrandamiento. (Brown Univ.)

¿Por qué ciertas enfermedades crónicas aumentan el riesgo?

Diabetes, hipertensión y apnea del sueño se asocian con HPB por mecanismos inflamatorios comunes. “El control glucémico deficiente duplica la progresión de volumen”, apunta Sina Hartung, MMSC-BMI.

  • Microangiopatía prostáticaLa hipertensión daña vasos y dificulta el drenaje del órgano.
  • Estado proinflamatorioLa diabetes tipo 2 eleva citocinas que estimulan fibroblastos prostáticos.
  • Hipoxia intermitenteLa apnea favorece la expresión de factores de crecimiento.
  • Síndrome metabólicoConjunto de alteraciones hormonales que alimenta la hiperplasia.
  • Desbalance androgénicoEl aumento de dihidrotestosterona con la edad, potenciado por diabetes y enfermedad cardiovascular, estimula la proliferación del estroma prostático. (BPH Canada)
  • Comorbilidad cardiometabólicaObesidad, diabetes y patologías cardíacas incrementan el riesgo de HPB al reforzar el entorno inflamatorio y alterar la regulación hormonal de la glándula. (Mayo Clinic)

Frequently Asked Questions

Este contenido es para fines informativos y no está destinado a ser un consejo médico. Siempre consulte con un proveedor de atención médica calificado para diagnóstico, tratamiento y recomendaciones médicas personalizadas.

Eureka Health

AI-powered health insights, 24/7

InstagramX (Twitter)

© 2026 Eureka Health. All rights reserved.